Artikel & Übersetzungen

Theoriegeleitete kollegiale Beratung und co-kreative Reflexion unserer Wahrnehmungen ist uns sehr wichtig. Auf dieser Seite finden Sie einige Veröffentlichungen in Fachzeitschriften und Blogs, die auf der Basis des gemeinsamen Handelns und Reflektierens in unserem Team entstanden. Außerdem finden Sie Übersetzungen wegweisender Artikel aus dem Team des Presencing Institutes. 

Lassen Sie sich einladen mit uns darüber ins Gespräch zu kommen!

Artikel

Co-kreatives Arbeiten. Ein Protokoll generativer Dialoge.
von: Otmar Iser
Journal bso 3/2022, S. 21-23

CoCreatingFuture – Wie eine Gruppe sich ihrer selbst gewahr wird.
Öffnung des Denkens und Öffnung des Herzens.
von: Otmar Iser
Weiterbildung 05/2022, S. 14-17

Übersetzungen

2023 in acht Punkten: Eine Meditation über unseren planetarischen Moment
von: Otto Scharmer | 30. Dezember 2023 | Medium
Übersetzung: Antares Reisky 

Philanthropie 4.0: Welche Form des Gebens ermöglicht einen transformativen Wandel?
von: Otto Scharmer | 22. Dezember 2023 | Medium
Übersetzung: Antares Reisky 

Schütze die Flamme: Wo aber Gefahr ist, wächst das Rettende auch
von: Otto Scharmer | 20. April 2023 | Medium
Übersetzung: Antares Reisky 

Schütze die Flamme- Kreise radikaler gemeinsamer Anwesenheit in Zeiten des Zusammenbruchs
Von: Otto Scharmer | 07. September 2022 | Medium
Übersetzung: Isabell Herzog

Soziale Felder: Die Qualität unseres kollektiven Seins verändern
von: Eva Pomeroy | 13. April 2022 | Medium
Übersetzung: Antares Reisky 

Putin und die Macht des kollektiven Handelns aus einem geteilten Gewahrsein:
Eine 10-Punkte-Meditation über den gegenwärtigen Augenblick Teil 1
von: Otto Scharmer | 07. März 2022 | Medium
Übersetzung: Antares Reisky 

Putin und die Macht des kollektiven Handelns aus einem geteilten Gewahrsein: 
Eine 10-Punkte-Meditation über unseren gegenwärtigen Augenblick Teil 2
von: Otto Scharmer | 15. März 2022 | Medium
Übersetzung: Antares Reisky 

Dem Nadelöhr begegnen – Facing the eye of the needle
Von: Otto Scharmer | 31. März 2021 | Medium
Übersetzung: Isabell Herzog

Wenn die Nacht am tiefsten ist, ist der Tag am nächsten.
Wie Trumpismus nach Trump transformiert werden kann: Über Post-Wahrheit, Post-Demokratie und Post-Menschlichkeit.
Von: Otto Scharmer | 30. Oktober 2020 | Medium
Übersetzung: Isabell Herzog

Axiale Verschiebung: Der Niedergang von Trump, der Aufstieg der Grünen und die neuen Koordinaten des gesellschaftlichen Wandels
von: Otto Scharmer | 07. November 2018 | Medium
Übersetzung: Antares Reisky